ANNOUNCEMENT

刘彼得先生的启示：

我们应该知道，选举对于我们来说，无论是推选一个华裔代表，还是推选一个非华裔代表，重要的是我们的抉择最终会有利于我们整个社区，会为我们整个社区带来正面的影响．

我是在２００８年AAG倡导的７月５日大游行中认识黄伟雄先生的，同时也认识了Dick Quax先生和Michael Williams先生．当时他们透过媒体给予了ＡＡＧ支持和鼓励．因此我个人相信这几个候选人不仅能很好地代表自己，并且能很好地代表广大民众．我们相信一个好的候选人是为广大民众谋求福利的．我们要珍惜手中的选举权,因为我们比别无选择幸运.

A message from Peter Low:

"I would like to say that we should give ourselves another chance to either elect a Chinese representative or a non-Chinese member, we want to know that the choice will benefit our community with active outcomes.

I personally knew Mr Wayne Huang since the "705 Peace March" in 2008 organised by the AAG. Other respected members including Mr Dick Quax and Mike Williams supported the event with positive comments over the media. So I personally feel that these candidates will represent the people well and not only for themselves. What we should feel that is more important is a candidate that will better the livelihood of the majority of the community.